Страсбург

Страсбург. Столица Эльзаса, столица Европы (одна из :)), смесь Франции и Германии — не один раз переходил из рук в руки. Cтоит на реке Иль, недалеко от места её впадения в Рейн (по которому проходит граница Франции и Германии). Население порядка 275 тысяч человек.

Здание парламента ЕС.

  1. Вокзал Страсбурга. Накрыт стеклом во время реконструкции 2007 года.
  2. Трамвай на Национальном мосту (Pont National). За ним виднеется церковь Сен-Пьер-ле-Вье ну и исторический центр города вообще.
  3. Чуть ниже по течению — мост Кусс (Pont Kuss) и церковь святого Джона Баптиста (Иоанна Крестителя, если по нашему :)).
  4. А несколько выше по течению — музей современного искусства.
  5. Классическая панорама Стасбурга — «крытые мосты». Которые после перестройки в 19 веке уже не крытые. Когда-то защищали город от нападения с воды, но после строительства новой линии укреплений утратили свою функцию.
  6. А за ними уже видно «одноголовый» собор Страсбурга. Но к нему еще вернемся.
  7. Дамба Вобана, с крыши которой принято смотреть на крытые мосты. Построена в 1700 году, в обычное время пропускала воду, а в случае нападения шлюзы должны были закрыться и затопить долину реки.
  8. Мельничный остров (Îlot de Moulins). Водяные «артерии» — это всё каналы реки Иль. А центр города расположен на острове Гранд-Иль.
  9. Напротив крытых мостов — Национальная школа администрации (ENA), элитный ВУЗ, из которого вышли парочка президентов, несколько премьер-министров и министров… Не из этого здания, правда, сюда школа заехала не так давно. Когда-то это был монастырь ордена Госпитальеров, а потом, примерно с 1700 года до конца 1980 тут была государственная тюрьма.
  10. А вот и исторический центр. Краешек.
  11. Узкие улочки (Rue du Bain aux Plantes). Переводить не буду, французский у меня чуть выше уровня «же не манж па сис жур», а творчество гуглопереводчика доверия не вызывает. К примеру, тут Plantes он переводит как «растения», «Bain aux Plantes» — как «ванна и душ», а «Rue du Bain aux Plantes» — как «Рю дю Бэйн Окс Plantes». Русские названия буду давать если они более-менее однозначны, а так буду оставлять французские.
  12. Rue des Moulins (Мельничная).
  13. Тут, конечно, всё отдано туризму. Кафе, сувенирные магазины…
  14. Шлюзы у площади Benjamin Zix. По каналам ходят относительно крупные прогулочные кораблики, но я так и не выделил время прокатиться.
  15. Мост, по которому проходит улица с 12 фотографии.
  16. Grand Rue. Главная туристическая улица старого города.
  17. Rue des Francs Bourgeois (Фран Буржуа?). Страсбург мне понравился тем, что в нём вся застройка в центре смотрится гармонично. Хоть и дома явно построены в разное время, сильно отличаются друг от друга, но взгляд за новостройки не цепляется со словами «а это что за уродство тут воткнули?».
  18. Памятник генералу Клеберу на одноименной площади (Жан-Батист Клебер, участник Наполеоновских войн, главнокомандующий французской армией в Египте). За ним — Aubette. В прошлом — что-то типа военных казарм, сейчас — торговый центр.
  19. Торговый центр La Maison Rouge, построен на месте одноименного отеля. В принципе, один из случаев спросить «а что это за фигню воткнули за спиной у генерала?». С другой — всё же не нынешняя многоугольная стекляшка или яркая пластиковая игрушка. На фоне окружающих зданий выделяется не очень сильно.
  20. Противоположная сторона площади. Тут ничего снести не успели.
  21. По улицам ходила большая крокодила. И доходилась — сделали из неё вывеску для ресторана.
  22. Rue des Orfèvres (улица Орфевр). Что за гербы болтаются — не в курсе. На самой улице разные бутики.
  23. А вот и дошли до собора.
  24. Страсбургский собор, Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg. Начали его строить в 1015, а единственная башня (142 метра) закончена в 1439. C 1647 до 1874 был самым высоким зданием в мире.
    Попытка склеить панораму.
  25. И еще одна.
  26. У входа. Очередей нет, в отличие от парижского нотр-дама.
  27. Внутри.
    P1070254
  28. Одна из достопримечательностей собора — астрономические часы 1832 года.
    P1070265
  29. Витражи.
  30. За собором среди домов прячется небольшая площадь (Place du Marché Gayot).
  31. Один из каналов. И катающаяся по его набережной газонокосилка.
  32. Здание вдали — главпочтамт.
  33. Рейнский дворец на площади Республики. Был построен в 1888 для кайзера Вильгельма I.
  34. Там же. Дальнее здание — налоговая инспекция, ближнее — префектура департамента Нижний Рейн.
  35. Трамвай на проспекте Мира. (Avenue de la Paix, или «просп. Пе», как выражается гугл).
  36. Страсбургская синагога.
  37. Посольство Австрии.
  38. В створе проспекта Мира, за площадью Республики возвышается собор.
  39. А несколько дальше по тому же проспекту — вот такая вот, понимаешь, загогулина. Этот, с позволения сказать, памятник, действительно примерно так и называется. Ligne indéterminée — «неопределенная линия». За ней здание телерадиокомпании France 3 Alsace, а вообще всё это вокруг — площадь Бордо (Place de Bordeaux).
  40. Европейский парламент.
  41. То ли скамейки такие, то ли откуда-то снятые украшения.
  42. Дворец прав человека, вид сбоку.
  43. Европейский парламент. Вода вокруг — всё еще река Иль.
  44. Дворец прав человека, вид спереди. «Европейский суд по правам человека» — это здесь.
  45. Напротив дворца — человек, который требует права. Подробно не читал, но даже отсюда видно, что претензии у него к Тони Блэру.
  46. Здание совета Европы.
  47. Недалеко от всех этих европейских зданий — довольно большой парк Оранжери с павильоном Жозефины (де Богарне) в центре.
  48. Страсбургский университет, физический факультет.
  49. Доминиканская часовня. Не слишком старая, 1929.
  50. Городская баня.
  51. Протестантская церковь Святого Павла (1897).
  52. Река Иль. Слева — суда-рестораны, справа — прогулочное.
  53. Набережная с видом на башню собора.
  54. А отсюда прогулочные корабли отправляются.
  55. Улица первой армии (Rue de la 1ere Armee). Уже явно двадцатый век.
  56. Но стоит свернуть во дворы… Вроде как это здания больницы, хотя на вид что-то религиозное. А на карте тут еще и винный погреб нарисован. Хотя одно другому не мешает. :)
  57. Бывший речной порт (гавань Аустерлиц), первый порт Страсбурга, построенный за пределами городских стен. Занимался перегрузкой угля и зерна. Сейчас территория отдана под офисы и всяческие развлекательные заведения. Здание за кранами, к примеру, библиотека.
  58. Один из шлюзов.
  59. За шлюзом, на верхней его стороне, поперёк канала протянут трос с палкой и табличкой «ПРОШУ ПАДЁРГАТЬ ЭСЛИ НЕ АТКРЫВАЮТ». :) Расстояние от таблички до шлюза достаточно солидное.
  60. Набережная канала. По воде проложен наплавной пешеходный мост, справа за кадром — гребной клуб, а за деревьями в левой части — площадь Вологды. Города-побратимы, в Вологде тоже есть то ли площадь то ли парк Страсбурга.
  61. А вот и разгадка того, почему такое расстояние от таблички до шлюза. Оно как раз примерно в длину этой баржи.
  62. Страсбургская мечеть.
  63. Потом я отправился в сторону вокзала на трамваях, но сильными зигзагами (хотел посмотреть, где трамваи в тоннель под вокзалом заныривают). Один из зигзагов привел меня на площадь Брогли (Broglie) со зданием Оперы.

Про Страсбург всё. Город интересный и вполне заслуживает пары дней. Хоть тут и можно всё посмотреть за день, но лучше иметь время спокойно погулять по паркам.

Share

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *